R E C H E R C H E
Les textes, photos et événements qui figurent dans cette page,
sont publiés sous l'exclusive responsabilité de leur auteur.
F O R S C H U N G
Die Texte, die Fotos und die Ereignisse, die auf dieser Seite gehören,
sind auf eigene Verantwortlichkeit von dem Autor veröffentlicht.


Avis de recherche de Franz Schnelle.
Je cherche mes frère et soeur en France.
Il y a déjà plusieurs années que j’ai appris que j'avais
un frère et une soeur en France.

Mon père, Reiner Schnelle de Cologne (en allemand: Köln) était soldat pendant l’occupation de la France dans la région d’Amiens. Il était motocycliste de la Wehrmacht et transmettait les informations. Malheureusement je n’ai pas d’autres informations, sauf qu'il avait, même après la Seconde Guerre Mondiale, des contacts vers Amiens jusqu’à la fin des annnées 1950. Je suppose que mes frère et soeur l’ont connu. Il était stationné en France de 1940 jusqu’en juin 1941.

Selon les renseignements du Service de la WASt à Berlin, Madame Zipperling déclare qu'il était en action dans la Somme, l'Aisne, la Champagne et la Côte-d'Or. L’unité était la division d’infanterie N°26. Malheureusement Madame Zipperling ne peut pas plus m'aider.

Malheureusement je n’ai pas une photo de ces temps là, même pas une qui serait appropriée à peu près.

Peut-être pourriez-vous m’aider?



Ich suche Geschwister in Frankreich.
Vor Jahren habe ich erfahren, dass ich noch
einen Bruder und eine Schwester in Frankreich habe.

Mein Vater, Reiner Schnelle aus Köln, war Soldat im Raum Amiens. Er war Meldefahrer, d. h. Motorradfahrer, bei der Wehrmacht. Leider habe ich keinerlei weitere Info`s, ausser, dass er auch noch nach dem Krieg, bis in die späten 50-er Jahre Kontakte nach Amiens gehabt hatte. Ich gehe davon aus, dass meine Geschwister ihn gekannt haben. Er war ab 1940 bis Juni 1941 in Frankreich stationiert.

Nach Auskunft der Berliner Dienststelle WASt, Frau Zipperling, war er im Einsatz an der Somme, Aisne, Champagne und Côte d’Or. Der Truppenteil war die 26. Infanterie-Division. Frau Zipperling konnte mir leider auch nicht weiterhelfen.

Leider habe ich auch kein Bild aus dieser Zeit, oder eines, welches annähernd passend wäre.

Vielleicht können Sie mir helfen ?

Mit freundlichen Grüssen.
Franz Schnelle

Contact - Kontakt :
A.N.E.G.
3, rue de l'Église
F - 76270 Mesnières en Bray
Tél : 02 35 93 25 04
Courriel : jeanine.aneg@wanadoo.fr