R E C H E R C H E
Les textes, photos et événements qui figurent dans cette page,
sont publiés sous l'exclusive responsabilité de leur auteur.
F O R S C H U N G
Die Texte, die Fotos und die Ereignisse, die auf dieser Seite gehören,
sind auf eigene Verantwortlichkeit von dem Autor veröffentlicht.


Avis de recherche de Jean-Marc


Madeleine PETIT, 20 ans
en 1940.


















Jean-Marc MORATA
vers 5 ou 6 ans.

Je recherche mon père, un Officier de la Wehrmach JUNG Marcel, Ingénieur pétrolier aux yeux bleus parlant correctement le français.

Il aurait connu ma mère, Madeleine PETIT, née en 1920 au HAVRE quand il stationnait dans cette ville en 1940-1941, puisque je suis né le 12 janvier 1942 au Maroc, ma famille étant partie dans ce pays car ma mère était enceinte.

Marcel JUNG était au courant de mon existence, certainement marié, il avait un fils ROLAND de 11 ans mon aîné.

J'ai 64 ans et j'ai appris mon origine allemande fin 2003. Toutes les personnes qui auraient pu me donner des renseignements concernant mon père biologique ou sa famille allemande sont décédées.

Merci d'avance.

Contacter:
Jean-Marc MORATA
Tel. O2 35 54 02 84
Courriel : jean-marc.morata@wanadoo.fr



Vater gesucht...

Ich bin auf der Suche nach meinem Vater Marcel JUNG. Im Krieg war er Offizier bei der deutschen Wehrmacht und Erdöl-Ingenieur. Er hatte blaue Augen und sprach korrekt Französisch.

Meine Mutter, Madeleine PETIT, Jahrgang 192O, hat er in Le Havre kennengelernt, als er in den Kriegsjahren 1940-1941 dort stationiert war. Ich wurde am 12. Januar 1942 in Marokko geboren - die Familie meiner (damals schwangeren) Mutter hatte sich dort niedergelassen. Marcel JUNG hat von mir gewusst. Er war sehr wahrscheinlich verheiratet und hatte damals einen 11jährigen Sohn, ROLAND.

Heute bin ich 64 und habe erst im Jahre 2003 von meiner deutscher Abstammung erfahren. Leider sind alle Menschen, die mir Informationen über meinen biologischen Vater oder dessen Verwandtschaft geben konnten, inzwischen verstorben.

Danke für jeden Hinweis.

Kontaktadresse:
Jean-Marc MORATA
Tel. O2 35 54 02 84
Courriel : jean-marc.morata@wanadoo.fr